Se ti abbiamo spaventato mi dispiace, ma devi preoccuparti per metterla al più presto nelle condizioni ottimali per lei. Il semiletargo è una fase pericolosa, per il letargo ormai è tardi e bisognerebbe prima verificare le sue condizioni quindi ti conviene tenerla sveglia ma in terrario con tutte le attenzioni.
Come ti ha detto Nino il cartone non va bene anche perché dovendolo scaldare così tanto con la lampada potrebbe prendere fuoco.
Non è tardi per poterla aiutare, ma devi farlo al più presto

nel frattempo per coprire qualche giorno puoi metterla in una vasca tipo sottoletto dell'ikea con torba o terra come substrato e pinzare da un lato un faretto con una lampada spot da 60 watt così che rimanga un pò più al caldo in attesa del terrario.
P.S.: le lampade, entrambe, andranno lasciate accese per almeno 10 ore al giorno
